Traversée

Les CM1 se sont rendus au Théâtre du Cormier pour assister à une pièce avec la particularité d’être en partie en langage des signes..« TRAVERSEE »…premières impressions:

 

Mon  moment  préféré  c’ est  quand  la fille a ouvert  la  boite  et qu’ elle a lu la lettre parce que  c’était intéressante .  Le  moment qui ne m’a pas  plu  c’est  quand  la fille  est  partie. Ange-Mary

 

Se qui m’a plus c’est quand la maman s’est transformée en arbre. Antony


J’ai  aimé quand  il y avait la dame qui se traitait d’emballage de pastéque.

J’ai  aimé la transformation. Je n’ai pas aimé quand elle parlait avec la langue des signes. Arthur

J’ai bien aimé le moment ou elle essaie d’apprendre sa leçon  parce que c’était drôle,

Je n’ai pas aimé quand elle s’en va de sa maison. Bastien

 

J’ai aimé le moment où Nour lit la lettre et découvre que Youmna est sa vraie maman car je n’aurai pas imaginé ça. Je n’ai pas aimé le moment où Nour dort et que Youmna vient lui chanter une berceuse avec le langage des signes car je ne comprends pas. Célia

 

Ce qui m’a plus c’est quand elle ne savait pas sa géométrie parce que c’était marrant .

Ce qui ne m’a pas plus c’est  quand la dame parler le langage des signes parce que je n’ai rien compris . Charles

 

J’ai bien aimé quand la mère lui a dit qu’elle était réellement sa mère. Je n’ai pas aimé quand on lui a coupé les cheveux. Parce qu’elle était plus jolie avant. Elizabeth

 

Ce qui m’a plu ce sont les effets spéciaux parce qu’ils étaient jolis.

Ce qui ne m’a pas plu c’est quand la comédienne était à la visite médicale parce qu’elle était presque nue. Emma

 

L’histoire m’a bien plu, car les personnages ont bien joué leur rôle et on pouvait croire à une histoire vraie. Ethanaël

 

J’ai bien aimé le moment où la fille était dans le bus parce qu’elle avait peur des moustachus et elle faisait semblant de dormir. Flavie

 

J’ai aimé quand la fille était dans la voiture, et le monsieur a tourné et il a dit qu’elle avais une tête d’oiseaux! Harriet

 

La scène que j’ai le plus aimé est quand  la fille n’arrivait pas à sa leçon de géométrie. Inès

 

J’ai bien aimé quand la maman coiffait sa fille et que sa fille tournait la tête et après elles ont inversé. Je n’ai pas aimé quand la maman faisait des signes et que la petite fille n’expliquait pas ce qu’elle disait. Juliette

 

Je’ n’ai pas aimé quand elle faisait sa géométrie parce qu’elle était énervé car elle ne la savait pas sa  leçon par cœur. Lisa

 

Je trouve que c’est marrant quant la fille s’est mise en culotte sur la scène. Loan

 

Ce  qui  m’a  plu c’est  quand elle a  trouvé  sa  vraie  mère  parce q’ elle  a  du  faire  beaucoup de  voyage pour la  trouver. Ce  qui ne m’a  pas  plu  c’est  quand  elle  a  du partir. Maëliss

 

Ce  qui  m’a plu c’est quand elle a découvert la lettre, que sa maman adoptive  lui  a  écrit  que  c’est sa vraie  maman. Manon

J’ai bien aimé quand elle a appris sa leçon parce qu’elle s’énervait. Margaux

 

J’ai aimé parce qu’il y avait  des moments rigolos, comme quand elle essayait d’apprendre sa leçon de géométrie par exemple. Je n’ai pas vraiment aimé les moments où l’actrice parlait en langage des signes parce que l’autre actrice ne traduisait pas. Ned

 

Ce qui m a plus de la pièce c’est que c était intéressant parce que cela parle du voyage de l’enfance à l âge adulte et la traversée de la frontière. Ce qui ne m a pas plus c’est la visite médicale par ce que tout le monde a rigolé. Raphaël

 

J’ai bien aimé quand sa maman la coiffait et elle se retournait à chaque fois. Je n’ai pas aimé le langage des signes parce que je ne comprenais pas et il ne traduisait pas. Solène

 

Ce qui m’a plu c’est  quand  la  petite  fille  est dans le bus car  elle dit il y a deux moustachus.                                                                                                                                                                                                                   Ce que je  n’ai pas aimé c’est quand  elle est devenue une adulte parce que elle ne parlait que la langue des signes. Stécy